The outstaffing company

  • Russian
  • Українська
  • English
  • French

Потрібен перекладач німецької мови віддалено

У компанію RemotEmployees потрібен перекладач німецької мови для роботи на іноземних проектах, зі знанням англійської на рівні В1 і вище.

Перекладач німецької мови – фахівець, який забезпечує переклад звичайних, технічних, спеціальних або літературних текстів з німецької на російську або з російської на німецьку мову. Ви зможете працювати віддалено, головне, аби ноутбук та інтернет були під рукою.

Приєднуйтеся до нас

    Вкажіть ваш рівень англійської

    Вакансія перекладач німецької  в RemotEmployees це просто порятунок для перекладача під час карантину. Особливо якщо Ви перекладач без досвіду, але у Вас є профільна освіта, то ми підходимо один одному! Адже працюючи онлайн в якості перекладача з російської на німецьку в нашій компанії,  Ви отримаєте досвід перекладу та спілкування з носіями мови!

    Обов'язки Перекладача Німецької Мови

    Переклад і редагування текстів

    Переклад і редагування текстів з німецької мови на російську і з російської мови на німецьку

    Знання термінології і її застосування

    Забезпечення точності перекладу, відповідність термінології

    Широкий кругозір

    Перекладач німецької мови також повинен володіти не тільки німецькою мовою та технікою перекладу, а й мати широкий кругозір і уявлення про техніку перекладу

    Вимоги до перекладача німецької мови

    Знання німецької мови на високому рівні

    OBJECTS

    Високий рівень грамотності

    Group

    Знання англійської мови

    Навички в написанні та редагуванні текстів

    Frame

    Знання ПК на рівні впевненого користувача

    Group 7

    Бажання навчатися, вміння концентруватися на одному завданні тривалий час

    Якщо у Вас немає досвіду роботи перекладачем, але Ви добре володієте англійською і німецькою мовами, Ви уважні, старанні і відповідальні, ми готові розглянути Вашу кандидатуру. Для цього запишіть відеорезюме про себе англійською мовою і відправте нам. Не прогавте свій шанс почати віддалену роботу перекладачем німецької мови.

    ГОТОВІ ПРИЄДНАТИСЯ?